SciFi-Krimi

Testament of Leaves

Auf einem fernen Planeten wird eine Linguistin ermordet, die sich dem Erhalt einer vom Aussterben bedrohten Sprache gewidmet hat. Ein Ermittler übernimmt den Fall und befragt einen sogenannten Deadbot, eine KI, die die Tote nachbildet, um ihren letzten Wochen nachzugehen. Bei seinen Recherchen muss er herausfinden, wen die Linguistin so sehr verärgert hat, dass es zum Mord kam, und stößt dabei immer wieder auf Missverständnisse zwischen den zahlreichen menschlichen Kulturen, in die sich die Menschheit im Roman aufgespalten hat. Es gibt bewusst keinen Universalübersetzer, Figuren sprechen unterschiedliche Sprachen mit echten Verständnislücken, was den Kriminalfall zugleich zur Studie über interkulturelle Kommunikation macht. Der Roman stellt dabei auch übliche Vorstellungen von Schuld und Strafe infrage, indem er zeigt, wie unterschiedlich Kulturen mit Gerechtigkeit umgehen.

* Affiliate-Links (Werbung). Für dich entstehen keine zusätzlichen Kosten.

Ins Lexikon wählt die Redaktion aus. Die Sterne kommen allein von Leserinnen und Lesern. Wie Leserstimmen entstehen.

Cover © jeweiliger Verlag oder Rechteinhaber, genutzt allein zur Produktpräsentation in ihrem Sinne, eine weitere Nutzung ist ausgeschlossen. Korrektur oder Entfernung anfragen.